« 体調が悪いのに… | トップページ | 本日も期間限定シリーズです »

2009年9月23日 (水)

「ハリー・ポッターと死の秘宝」を読んでしまいました

本日も、体調が今一な朝です

Ca3a0895 本日は、「はなまるうどん」でブランチです。

  • 野菜かき揚げ 235kcal
  • 半熟たまご天 96kcal
  • かけ(小) 273kcal

体調が悪いせいもあるかもしれませんが、十分に満足しました。315円という安さも凄いかもしれない。

Ca3a0896 さて、本日のラクトアイスシリーズ(とうとうシリーズ化)です。

  • mow クリーミーカスタード 230kcal 森永乳業

でした。

さて…シルバーウィーク中は長男は風邪、次男も少し風邪気味(元気だけど)。私も体調不良という事で何処にも行きませんでした。墓参りぐらいは行こうと思ってたのですが、義母の「体調が悪いんだったら、無理に来る事ないよ」の言葉に甘えて、本当に何処にも行きませんでした。

では…私は何をしていたかというと…趣味の一つである読書に明け暮れていたのでした。
Ca3a0897 今回は、

  • ハリー・ポッターと死の秘宝

を読破していたのでした。

内容は詳しく書きませんが、これが「児童書」とは思えません(勿論良い意味で)。もちろん、翻訳の違いもあるとは思うのですが、それまで、読書をしなかった子供を読書に誘ったという事件は頷けます。

読み終えて私の印象に残った(カッチョイイ)人物を

  • ネビル・ロングボトム(Neville Longbottom)
    あんまり、登場しないんだけど、良い場面で、良い仕事をしています
  • 名前は伏せときます(わかると思うけど)
    後書に「どんなに憎まれ、誤解されても、どんなに恐ろしい危険に身を晒しても、たじろぎもしなかった男」と書かれていますが、私は、この人が気になって、「死の秘宝」を読むきっかけになったんです。

あ~あ。映画を観る楽しみが減りましたね。でも、やっぱり、原作は読んでおいて良かったと思います。ハリー・ポッターの邦訳に関しては色々あるみたいですけど、私はそもそもハリーポッターに限らず翻訳本には、独特の読み難さを感じてしまいます。そういう意味で、賢者の石も秘密の部屋もイマイチという感想でした。死の秘宝は、その読み難さを差し引いても良かったです。

最後に過去の私との対戦結果です。

本日が75.5kgで、昨年が71.3kgなので今年の負けです。0勝22敗1分です。2005年の私は86.6kgでした。

|

« 体調が悪いのに… | トップページ | 本日も期間限定シリーズです »

書籍・雑誌」カテゴリの記事

外ご飯・飲食・料理など」カテゴリの記事

コメント

ふふふふ………
ついに、ハリーポッターの扉を開けてしまいましたね
そのうちに最後まで扉を開かないと、気になって眠れなくなりますよ〜〜
ネビルに目を付けるとはさすが、たさんです
私は、今日エヴァンゲリヲンの扉を開けてしまいました
続きが気になって眠れなくなってます

投稿: コロン | 2009年9月23日 (水) 23:13

>コロンさん

死の秘宝は最後の扉ですよ

実は、「賢者の石」と「秘密の部屋」は読んだんですけど…

面白い事は面白いんだけど…そんなに騒ぐ程かな~っと思っていたんです。

映画も見てだけど…同じような感想でした。

前回(まだ今回)の映画で…スネイプの事が気になりまして、スネイプは結局、どっちなのよ

…って事で読み始めたのですが、おもいっきり、はまってしまいました。

投稿: た(^O^) | 2009年9月24日 (木) 07:04

>コロンさん

「エヴァンゲリオン」じゃなくて「エヴァンゲリヲン」の方なんですね

私は「エヴァンゲリオン」の最後はいまいち理解出来なかった人ですf^_^;

「エヴァンゲリヲン」の扉はまだ、開けていません。子供と一緒に観ると、ドキッとする場面がありますからね

投稿: た(^O^) | 2009年9月24日 (木) 07:11

たさん
私もハリーポッター 大好きなんですよ 映画もしっかりみました
スネイプ先生 は ちと不思議な先生ですが 良いキャラしてますよね〜(*^^*) 本も読み出すと 止まりません

投稿: 貴志子 | 2009年9月24日 (木) 20:23

>貴志子 さん

おお~。貴志子さんもハリー・ポッター好きなんですか

死の秘宝を読み終えて、スネイプの悲しい人生とかに、無茶苦茶感動したんですけど…近くに話す人が居なくて

ちょっと欲求不満です(笑)

投稿: た(^○^) | 2009年9月24日 (木) 21:02

たさん、お加減如何ですか?風邪なんでしょうかね。昼間暑くて朝方は寒かったりしますよね(*_*)

私もハリポタ好きなんですよ。どちらかというと原作派です。
最終巻は待ちきれずに、原書を買って最後だけ読んじゃいました(英語は苦手です)。

違う方の訳でまた読んでみたいです(^-^)

投稿: 菜花 | 2009年9月26日 (土) 09:23

>菜花さん

多分、(* >ω<)=3ヘックション!
風邪だと思います。本日は略、復活しています。

ハリー・ポッターは…そういえば、私も、賢者の石は原書を購入しました。古本屋で見付けたので。

私はもっと、英語が苦手です

投稿: た(^○^) | 2009年9月26日 (土) 10:06

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 「ハリー・ポッターと死の秘宝」を読んでしまいました:

« 体調が悪いのに… | トップページ | 本日も期間限定シリーズです »